Uzun metni anlamlı bölümlere ayırın, yazı dilindeki uzun cümleleri konuşmaya uygun hâle getirin ve ses üretimini bölüm bölüm kontrol edin. Her cümleyi ayrı bir dosya yapmak da bütün kitabı tek seferde okutmak da düzenlemeyi zorlaştırabilir. Bölünme noktalarını konu ve doğal duraklara göre seçin.
Metnin son sürümünü belirlemeden üretime geçmeyin. Birkaç kelimelik düzeltme bile sesin yeniden oluşturulmasını gerektirebilir. Kaynak metin, ses için uyarlanmış metin ve son onaylı sürümü karıştırmamak için dosyaları açık adlarla saklayın.
Çok uzun bir durak gerekiyorsa bunu üretim komutuyla çözmek yerine zaman çizelgesinde düzenlemek daha kesin olabilir. Konuşma parçasını uzatmak, onunla birlikte müzik veya video katmanlarının da otomatik kayacağı anlamına gelmez.
Son dosyayı baştan sona dinlemek zorunlu bir editoryal adımdır. Yalnız ilk bölümün iyi olması, sonraki bölümlerde kelime atlanmadığını veya sesin değişmediğini kanıtlamaz. Hatalı yerlerin zamanını not edip son düzeltmeden sonra o bölgelerin çevresini de yeniden dinleyin.
Metni okunacak hâle getirin
Başlık, dipnot, tablo ve parantez içleri yazıda yararlı olabilir; ses içinde aynı açıklıkta anlaşılmayabilir. Gereken bilgiyi konuşma cümlesine dönüştürün. Örneğin bir tabloda yan yana görülen iki koşul, seslendirmede açıkça karşılaştırılmalıdır.Metnin son sürümünü belirlemeden üretime geçmeyin. Birkaç kelimelik düzeltme bile sesin yeniden oluşturulmasını gerektirebilir. Kaynak metin, ses için uyarlanmış metin ve son onaylı sürümü karıştırmamak için dosyaları açık adlarla saklayın.
Bölüm bölüm üretim yapın
- Metnin başı, ortası ve sonundan kısa örnekler seçin. Seçtiğiniz sesin farklı cümlelerde uygun duyulup duyulmadığını kontrol edin.
- Özel ad, sayı ve kısaltmalar için küçük bir telaffuz listesi hazırlayın. Uzun üretimden önce bunları çözün.
- Anlamlı bölüm ve paragraf sınırlarını belirleyin. Listeyi ortadan veya bir cümleyi yarıda kesmeyin.
- Studio gibi uzun anlatım düzenleyicisi kullanıyorsanız proje, bölüm ve paragraf yapılarını amaçlarına uygun kullanın. Aracın güncel arayüzündeki destekleri kontrol edin.
- Her parçayı dinleyip yalnız hatalı bölümü düzeltin. İyi çalışan bölümleri gereksiz yere yeniden üretmeyin.
- Parçaları birleştirirken durak ve ses düzeyini eşitleyin. Bölüm geçişleri bir konuşmacı değişmiş gibi duyulmamalıdır.
Durakları nasıl ayarlamalı?
Önce noktalama ve cümle yapısıyla doğal akışı kurun. Her virgülde uzun sessizlik veya her cümlede dramatik durak istemek metni yapaylaştırabilir. Kullandığınız model özel durak etiketlerini destekliyorsa küçük bir örnekte sınayın; farklı modeller aynı etiketi aynı şekilde yorumlamayabilir.Çok uzun bir durak gerekiyorsa bunu üretim komutuyla çözmek yerine zaman çizelgesinde düzenlemek daha kesin olabilir. Konuşma parçasını uzatmak, onunla birlikte müzik veya video katmanlarının da otomatik kayacağı anlamına gelmez.
Son dosyayı baştan sona dinlemek zorunlu bir editoryal adımdır. Yalnız ilk bölümün iyi olması, sonraki bölümlerde kelime atlanmadığını veya sesin değişmediğini kanıtlamaz. Hatalı yerlerin zamanını not edip son düzeltmeden sonra o bölgelerin çevresini de yeniden dinleyin.