Metni düzeltirken korunacak anlamı ve değiştirilebilecek biçimi ayrı belirtin. “Daha profesyonel yaz” gibi genel bir istek, tarihin, vaadin veya iddianın istemeden değişmesine neden olabilir. Yapay zekadan önce imla ve anlatımı düzeltmesini, içerik değişikliği önerilerini ise ayrıca göstermesini isteyin.
Örneğin bir müşteri mesajında söz verilen teslim tarihi korunmalıdır. Bir okul ödevinde ise öğrencinin anlatımı ve düşünce akışı kaybolmamalıdır. Kendi yazınızın yerine bütünüyle yeni bir metin istemiyorsanız bunu açıkça yazın.
Metin belirli bir hukuki veya teknik anlam taşıyorsa dil düzeltmesiyle uzman incelemesini birbirine karıştırmayın. Bir cümlenin daha anlaşılır olması, içindeki sözleşme hükmünün veya teknik iddianın doğru olduğu anlamına gelmez. Böyle durumlarda belirsiz noktaları soruya dönüştürüp ilgili uzmana iletilecek bir liste hazırlatabilirsiniz.
Hangi düzeyde düzenleme istediğinizi seçin
Yalnız yazım hatalarını gidermek, cümleleri sadeleştirmek ve metni yeni bir hedef kitleye uyarlamak farklı işlemlerdir. Hepsini aynı anda istemeniz, değişikliğin neden yapıldığını takip etmeyi zorlaştırabilir. Önce en gerekli düzenleme düzeyini seçin.Örneğin bir müşteri mesajında söz verilen teslim tarihi korunmalıdır. Bir okul ödevinde ise öğrencinin anlatımı ve düşünce akışı kaybolmamalıdır. Kendi yazınızın yerine bütünüyle yeni bir metin istemiyorsanız bunu açıkça yazın.
Kod:
Aşağıdaki metni [hedef okuyucu] için anlaşılır hale getir. Anlamı, sayı ve tarihleri, kişi adlarını ve verilen sözleri değiştirme. Önce yalnız imla, noktalama ve gereksiz tekrarları düzelt. Bilgi ekleme. Anlamı belirsiz cümleyi tahminle tamamlamak yerine ayrı bir notla belirt. Düzeltilmiş metinden sonra içerikle ilgili önerilerini en fazla üç maddede, metne uygulamadan göster.
İstenen üslup: [örnek veya kısa açıklama]
Metin:
[Metni ekleyin]Bir üslup örneği ekleyin
“Samimi”, “resmî” veya “akıcı” gibi kelimelerin yerine küçük bir örnek vermek daha belirleyicidir. Örneğin “Gereğini bilgilerinize arz ederim” yerine “Bilginize sunarım” yazılmasını istediğinizi gösterebilirsiniz. Bu örneğin içerik kaynağı değil, dil tercihi olduğunu söyleyin.Son sürümü karşılaştırarak okuyun
- Eski metinle yeni metindeki sayı, tarih ve özel isimleri karşılaştırın. Özellikle olumsuzluk bildiren kelimelerin korunmasına dikkat edin.
- “Olabilir” ifadesinin “olacaktır”a, bir önerinin kesin taahhüde dönüşmediğini kontrol edin.
- Yapay zekanın ayrı not olarak verdiği içerik önerilerini tek tek değerlendirin. Onaylamadığınız öneriyi metne eklemeyin.
- Düzeltilen metni kullanılacağı ortama yapıştırdıktan sonra biçim ve paragraf düzenini yeniden okuyun. Kopyalama sırasında eksilen bölüm bulunmadığından emin olun.
Metin belirli bir hukuki veya teknik anlam taşıyorsa dil düzeltmesiyle uzman incelemesini birbirine karıştırmayın. Bir cümlenin daha anlaşılır olması, içindeki sözleşme hükmünün veya teknik iddianın doğru olduğu anlamına gelmez. Böyle durumlarda belirsiz noktaları soruya dönüştürüp ilgili uzmana iletilecek bir liste hazırlatabilirsiniz.